1 00:00:01,223 --> 00:00:06,223 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:06,223 --> 00:00:08,663 [C'est une œuvre de fiction] 3 00:01:02,693 --> 00:01:03,883 [Les sept reliques du mauvais présage] 4 00:01:03,883 --> 00:01:06,003 [Adapté du roman de Weiyu, Les sept reliques du mauvais présage] 5 00:01:06,023 --> 00:01:09,003 [Épisode 1] 6 00:01:43,323 --> 00:01:44,803 Dans les temps anciens, 7 00:01:44,923 --> 00:01:46,403 une météorite vue du ciel 8 00:01:46,483 --> 00:01:49,283 apporté un pouvoir mystérieux et terrifiant 9 00:01:49,403 --> 00:01:51,203 qui tourmentait l’humanité partout. 10 00:01:52,523 --> 00:01:56,043 On dit le Grand Vertueux, Bo Yangzi est sorti du col Xiagu 11 00:01:56,043 --> 00:01:57,643 et je l'ai finalement scellé, 12 00:01:57,843 --> 00:01:59,803 l'empêchant de faire à nouveau le mal. 13 00:02:00,243 --> 00:02:01,643 On dit aussi 14 00:02:01,763 --> 00:02:03,523 que le sceau n'était que temporaire, 15 00:02:03,523 --> 00:02:06,323 et il cherchait une évasion 16 00:02:06,323 --> 00:02:07,723 sans relâche. 17 00:02:09,723 --> 00:02:11,003 L'histoire commence 18 00:02:11,003 --> 00:02:13,003 une nuit d'hiver au lac Luoma 19 00:02:13,003 --> 00:02:16,283 il y a vingt-deux ans. 20 00:02:25,203 --> 00:02:26,043 Êtes-vous aveugle? 21 00:03:26,763 --> 00:03:27,563 Yaqing. 22 00:03:27,603 --> 00:03:28,963 Donne-moi une casserole d'eau chaude. 23 00:03:30,403 --> 00:03:31,043 À venir. 24 00:04:11,923 --> 00:04:13,443 [Marionnettes en ligne de pêche] 25 00:04:13,443 --> 00:04:15,183 [Le destin ne tient qu’à la ligne. Seul le courage peut couper les liens.] 26 00:04:17,573 --> 00:04:21,663 [Vingt-deux ans plus tard, Lixi] 27 00:04:39,403 --> 00:04:40,083 Bonjour ? 28 00:04:41,043 --> 00:04:42,603 Est-ce Mme Huo Zihong ? 29 00:04:44,203 --> 00:04:44,883 Oui. 30 00:04:45,363 --> 00:04:48,803 Il y a des nouvelles de l'affaire Luoma Lake sur lequel vous enquêtez. 31 00:05:28,423 --> 00:05:32,423 [Trois jours plus tard, Wujiang] 32 00:05:34,683 --> 00:05:35,363 Vite. 33 00:05:35,403 --> 00:05:36,483 Heureusement que j'ai pris congé ! 34 00:05:37,083 --> 00:05:38,523 Tirez de ce côté-là ! Regarder! 35 00:05:39,083 --> 00:05:39,843 Ils volent trop vite. 36 00:05:39,883 --> 00:05:40,603 Avez-vous bien mis la mise au point ? 37 00:05:40,883 --> 00:05:41,563 Il est clair. 38 00:05:41,603 --> 00:05:42,683 Laissez-moi le faire. 39 00:05:44,443 --> 00:05:45,163 Madame Hong. 40 00:05:45,763 --> 00:05:47,323 Tu m'as finalement appelé. 41 00:05:47,363 --> 00:05:49,283 Y a-t-il des progrès à ce sujet ? 42 00:05:49,323 --> 00:05:50,083 C'est juste réglé. 43 00:05:50,563 --> 00:05:51,763 À 14h00 aujourd'hui. 44 00:05:51,763 --> 00:05:53,043 Présentez le jeton à votre arrivée. 45 00:05:53,083 --> 00:05:54,203 Quelqu'un vous guidera. 46 00:05:54,403 --> 00:05:55,763 Le nom de la personne est Wan Fenghuo. 47 00:05:55,763 --> 00:05:57,843 Il a vendu des informations depuis quelques décennies. 48 00:05:57,883 --> 00:05:59,483 Une fois sur place, ne parlez pas trop. 49 00:05:59,523 --> 00:06:00,483 Écoute juste, d'accord ? 50 00:06:00,523 --> 00:06:02,763 Ne t'inquiète pas, je connais les règles mieux que toi. 51 00:06:03,083 --> 00:06:03,843 Droite. 52 00:06:04,123 --> 00:06:05,163 Tu es Mu Dai 53 00:06:05,203 --> 00:06:06,723 qui a appris les arts martiaux pendant huit ans. 54 00:06:06,843 --> 00:06:07,723 Plus tard, 55 00:06:07,763 --> 00:06:08,803 Je vous enverrai l'emplacement. 56 00:06:09,363 --> 00:06:10,523 Soyez en sécurité par vous-même. 57 00:06:10,563 --> 00:06:11,403 D'accord, Madame Hong. 58 00:06:11,643 --> 00:06:12,243 On se parle plus tard. 59 00:06:50,603 --> 00:06:51,243 Mademoiselle. 60 00:06:52,003 --> 00:06:53,363 Pourquoi tu me tiens la main ? 61 00:06:53,363 --> 00:06:54,123 Lâcher. 62 00:06:56,203 --> 00:06:57,603 J'ai dit lâche prise. 63 00:07:03,043 --> 00:07:04,283 Vous tenez mes affaires. 64 00:07:05,443 --> 00:07:06,603 Je le garde pour toi. 65 00:07:08,923 --> 00:07:10,643 Je te le remets... 66 00:07:10,923 --> 00:07:11,723 Faites-le. 67 00:07:14,403 --> 00:07:15,403 Lâche-moi. 68 00:07:19,483 --> 00:07:20,083 Attendez. 69 00:07:20,443 --> 00:07:21,843 Vous... Vous vous êtes trompé de direction. 70 00:07:22,283 --> 00:07:23,203 Tu devrais aller par là 71 00:07:24,203 --> 00:07:25,803 et allez sur la rive nord. 72 00:07:27,083 --> 00:07:27,483 Non... 73 00:07:27,483 --> 00:07:28,563 Alors je dois y retourner ? 74 00:07:28,563 --> 00:07:29,803 Exact... 75 00:07:29,963 --> 00:07:31,803 S'il vous plaît, lâchez-moi. 76 00:07:36,643 --> 00:07:37,563 Vous avez 77 00:07:38,403 --> 00:07:39,323 une sacrée prise. 78 00:07:41,603 --> 00:07:43,043 Je dois y retourner... 79 00:07:46,243 --> 00:07:47,483 Venez tôt la prochaine fois. 80 00:07:48,203 --> 00:07:49,003 J'ai compris. 81 00:08:07,583 --> 00:08:09,063 [Potée Laojiu] 82 00:08:12,923 --> 00:08:14,483 Allons voir un film plus tard. 83 00:08:14,483 --> 00:08:15,083 D'accord. 84 00:08:15,323 --> 00:08:16,603 Je viens de finir de manger. Ne vous précipitez pas. 85 00:08:16,603 --> 00:08:17,003 Il reste dix minutes. 86 00:08:17,003 --> 00:08:17,763 Accueillir. 87 00:08:18,203 --> 00:08:19,043 C'est savoureux. 88 00:08:19,763 --> 00:08:20,563 Notre invité est là. 89 00:08:20,763 --> 00:08:21,443 Par ici, s'il vous plaît. 90 00:08:22,563 --> 00:08:25,163 Énergie électromagnétique atteint un nouveau sommet aujourd'hui. 91 00:08:25,403 --> 00:08:27,443 Communications, électricité et autres domaines connexes 92 00:08:27,443 --> 00:08:28,563 peuvent être affectés. 93 00:08:28,563 --> 00:08:30,563 Comment devrais-je décrire notre industrie? 94 00:08:30,963 --> 00:08:32,403 Je vais prendre cette épingle à cheveux comme exemple. 95 00:08:33,083 --> 00:08:34,243 Il y a deux personnes. 96 00:08:34,563 --> 00:08:35,403 L'un d'eux 97 00:08:35,603 --> 00:08:38,883 me demande une épingle à cheveux phénix en vieil argent, 98 00:08:39,763 --> 00:08:40,763 tandis que l'autre 99 00:08:41,643 --> 00:08:44,763 veut une épingle à cheveux phénix aux yeux rubis. 100 00:08:45,403 --> 00:08:47,043 Mais je n'ai pas d'épingles à cheveux. 101 00:08:47,323 --> 00:08:48,563 Jusqu'au jour, 102 00:08:50,043 --> 00:08:52,163 quelqu'un vient me voir avec ça. 103 00:08:52,563 --> 00:08:53,283 Voir? 104 00:08:53,443 --> 00:08:55,443 Nous avons désormais des acheteurs et un vendeur. 105 00:08:55,443 --> 00:08:57,123 Et tout se met en place, n'est-ce pas ? 106 00:08:57,443 --> 00:08:58,203 Quant à moi, 107 00:08:58,203 --> 00:09:02,043 C'est moi qui vends des informations à propos de cette épingle à cheveux. 108 00:09:03,283 --> 00:09:04,803 Allez droit au but. 109 00:09:05,163 --> 00:09:06,123 Je suis venu jusqu'ici. 110 00:09:06,563 --> 00:09:08,003 Je n'ai pas le temps pour tes histoires. 111 00:09:09,323 --> 00:09:11,083 M. Li, s'il vous plaît soyez patient. 112 00:09:11,083 --> 00:09:13,923 J'ai des tonnes d'informations cette fois. 113 00:09:13,923 --> 00:09:16,323 Vous en aurez plus que pour votre argent. 114 00:09:16,323 --> 00:09:17,803 Cela doit en valoir la peine. 115 00:09:18,603 --> 00:09:19,243 M. Ma. 116 00:09:26,443 --> 00:09:28,923 Êtes-vous Mme Huo ? 117 00:09:29,563 --> 00:09:30,403 C'est ma mère adoptive. 118 00:09:30,403 --> 00:09:31,203 Je m'appelle Mu Dai. 119 00:09:32,083 --> 00:09:32,843 Mademoiselle Mu. 120 00:09:33,083 --> 00:09:34,203 J'espère que cela ne vous dérange pas. 121 00:09:35,683 --> 00:09:36,323 Veuillez vous asseoir. 122 00:09:39,563 --> 00:09:40,363 Laissez-moi vous présenter. 123 00:09:40,843 --> 00:09:41,843 Voici M. Li Tan. 124 00:09:42,123 --> 00:09:43,683 Voici M. Ma Tuwen. 125 00:09:46,083 --> 00:09:46,923 j'ai 126 00:09:47,443 --> 00:09:49,763 une petite règle ici. 127 00:09:50,003 --> 00:09:52,323 Pour protéger la vie privée de l'informateur, 128 00:09:52,323 --> 00:09:53,563 dans cet espace, 129 00:09:53,563 --> 00:09:56,523 pas de photographie, enregistrement vidéo ou l’enregistrement audio est autorisé. 130 00:09:56,803 --> 00:09:57,483 Aussi, 131 00:09:57,483 --> 00:09:59,163 le signal dans cette pièce 132 00:09:59,363 --> 00:10:00,443 sera bloqué plus tard. 133 00:10:00,443 --> 00:10:01,603 Vos téléphones portables 134 00:10:02,163 --> 00:10:03,603 sera bien gardé par nous. 135 00:10:06,923 --> 00:10:09,443 Ren, il prendra nos téléphones et bloquez le signal. 136 00:10:10,843 --> 00:10:11,963 [Luo Ren] Faites ce qu'il dit. 137 00:10:41,363 --> 00:10:41,963 Tout le monde. 138 00:10:42,803 --> 00:10:43,923 Maintenant, c'est bloqué. 139 00:10:50,123 --> 00:10:51,083 Assez parlé. 140 00:10:51,083 --> 00:10:53,083 Venons-en au fait. 141 00:11:03,243 --> 00:11:04,043 Laissez-moi la présenter. 142 00:11:04,243 --> 00:11:05,403 C'est Cen Chunjiao, 143 00:11:05,843 --> 00:11:07,803 le fournisseur d’informations cette fois. 144 00:11:08,483 --> 00:11:09,963 Vous avez tous payé vos acomptes. 145 00:11:10,283 --> 00:11:11,563 Quand elle aura fini, 146 00:11:11,563 --> 00:11:14,323 tu décideras s'il faut payer le solde. 147 00:11:14,763 --> 00:11:18,083 Vous pouvez questionner la véracité de ses propos. 148 00:11:18,283 --> 00:11:20,123 En cas de doute, 149 00:11:20,443 --> 00:11:21,203 nous suivrons les anciennes règles 150 00:11:21,203 --> 00:11:22,523 et voter. 151 00:11:22,883 --> 00:11:24,163 La minorité obéit à la majorité. 152 00:11:24,163 --> 00:11:26,003 Si plus de la moitié d'entre vous pensent 153 00:11:26,003 --> 00:11:29,363 les informations sont précieuses et utiles, 154 00:11:29,923 --> 00:11:32,243 eh bien, alors vous paierez. 155 00:11:34,083 --> 00:11:34,883 Alors, 156 00:11:36,883 --> 00:11:37,603 commençons. 157 00:11:43,003 --> 00:11:45,363 Le meurtrier de ces meurtres à la ligne de pêche 158 00:11:45,363 --> 00:11:46,283 s'appelait Liu Shuhai. 159 00:11:47,003 --> 00:11:48,363 Il est décédé il y a cinq ans. 160 00:11:49,243 --> 00:11:50,203 Plus d'un meurtre ? 161 00:11:50,483 --> 00:11:52,403 Décédé il y a cinq ans ? 162 00:11:52,643 --> 00:11:53,403 Oui. 163 00:11:53,963 --> 00:11:54,963 Il y a cinq ans. 164 00:11:55,843 --> 00:12:00,203 A cette époque, J'étais serveuse dans un hôtel 165 00:12:00,203 --> 00:12:02,643 de la gare routière de Xijiao à Jiquan. 166 00:12:03,163 --> 00:12:05,643 C'était le genre de petit hôtel bas de gamme 167 00:12:05,643 --> 00:12:07,643 où ils changeaient rarement les couvertures, 168 00:12:07,843 --> 00:12:09,803 et il y avait toutes sortes d'invités 169 00:12:09,803 --> 00:12:10,803 de tous les horizons. 170 00:12:12,763 --> 00:12:15,323 J'étais de nuit ce jour-là. 171 00:12:22,243 --> 00:12:22,843 Bonjour? 172 00:12:23,643 --> 00:12:24,483 Est-ce la réception ? 173 00:12:24,763 --> 00:12:26,923 J'ai besoin d'une casserole d'eau chaude au 203. 174 00:12:27,163 --> 00:12:27,763 D'accord. 175 00:13:18,403 --> 00:13:19,203 M. Liu. 176 00:13:20,403 --> 00:13:21,363 M. Liu. 177 00:13:30,243 --> 00:13:31,883 Je n'oublierai jamais ce que j'ai vu 178 00:13:32,563 --> 00:13:34,163 quand je suis entré dans la pièce. 179 00:13:46,443 --> 00:13:47,523 M. Liu... 180 00:13:48,323 --> 00:13:50,363 L'eau chaude est ici. 181 00:13:51,683 --> 00:13:53,043 Je vais le mettre ici pour vous. 182 00:14:00,483 --> 00:14:01,963 M. Liu, laissez-moi vous aider. 183 00:14:05,043 --> 00:14:05,923 Est-ce que tu vas bien... 184 00:14:07,723 --> 00:14:08,563 Est-ce que ça va ? 185 00:14:21,323 --> 00:14:22,083 M. Liu. 186 00:14:23,883 --> 00:14:24,763 M. Liu ? 187 00:14:25,363 --> 00:14:26,203 M. Liu ? 188 00:14:40,483 --> 00:14:41,163 Ouvrez la porte ! 189 00:14:41,523 --> 00:14:42,283 Quelqu'un! 190 00:14:59,203 --> 00:15:01,763 Le 20 janvier, le lac Luoma, 191 00:15:01,843 --> 00:15:04,803 Salle 501, 25 rue Shuguang, 192 00:15:04,883 --> 00:15:06,723 trois personnes ont été tuées. 193 00:15:06,923 --> 00:15:07,883 Li Jianli, 194 00:15:08,123 --> 00:15:09,883 homme, 59 ans. 195 00:15:10,163 --> 00:15:11,203 Yu Xiuying, 196 00:15:11,323 --> 00:15:13,243 femme, 55 ans. 197 00:15:13,563 --> 00:15:14,603 Li Yaqing, 198 00:15:14,763 --> 00:15:16,523 femme, 23 ans. 199 00:15:16,523 --> 00:15:18,523 Aide! 200 00:15:19,363 --> 00:15:21,403 Pourquoi a-t-il parlé ainsi ? 201 00:15:22,083 --> 00:15:23,083 Qui a-t-il tué ? 202 00:15:23,243 --> 00:15:24,163 Comment les a-t-il tués ? 203 00:15:25,083 --> 00:15:26,443 Pourquoi les a-t-il tués ? 204 00:15:26,443 --> 00:15:27,843 Et il a parlé 205 00:15:27,843 --> 00:15:29,163 comme s'il faisait un rapport. 206 00:15:29,523 --> 00:15:31,243 C'était particulièrement terrifiant. 207 00:15:31,723 --> 00:15:32,963 Combien de cas a-t-il raconté ? 208 00:15:33,283 --> 00:15:34,003 Deux. 209 00:15:34,603 --> 00:15:36,043 Luoma Lake était le premier cas. 210 00:15:39,923 --> 00:15:41,003 Et qu'en est-il du deuxième ? 211 00:15:42,563 --> 00:15:43,243 Monsieur, 212 00:15:44,243 --> 00:15:47,563 il y a un prix pour chaque cas. 213 00:15:47,563 --> 00:15:49,083 Je suis sûr que vous comprenez. 214 00:15:50,203 --> 00:15:51,763 Mais c'était un meurtrier. 215 00:15:52,083 --> 00:15:54,443 Et il utilisait des lignes de pêche. 216 00:15:57,283 --> 00:15:58,203 Et que s’est-il passé ensuite ? 217 00:15:58,883 --> 00:16:01,523 Son corps était là. 218 00:16:01,923 --> 00:16:03,283 Il est effectivement mort. 219 00:16:03,643 --> 00:16:06,083 Mais dans son dos, 220 00:16:07,323 --> 00:16:09,323 un gros morceau de peau a été coupé par quelqu'un. 221 00:16:13,683 --> 00:16:14,363 Appelons la police. 222 00:16:14,363 --> 00:16:14,963 Attends... 223 00:16:15,083 --> 00:16:15,523 Attendez. 224 00:16:15,523 --> 00:16:16,323 Le gérant a appelé la police. 225 00:16:16,323 --> 00:16:17,283 Quelqu'un a-t-il appelé la police ? 226 00:16:19,443 --> 00:16:21,003 Cet homme est assez jeune. 227 00:16:22,603 --> 00:16:23,763 Il a versé tellement de sang. 228 00:16:25,763 --> 00:16:27,523 Sa peau a été coupée ? 229 00:16:27,683 --> 00:16:29,723 Quelqu'un est entré après votre départ ? 230 00:16:29,883 --> 00:16:31,363 Personne n’est entré. 231 00:16:31,683 --> 00:16:33,683 Et ce couloir était une impasse. 232 00:16:33,683 --> 00:16:34,763 J'étais là 233 00:16:34,763 --> 00:16:36,723 et je n'ai vu personne entrer ou sortir. 234 00:16:36,723 --> 00:16:38,123 Alors pourquoi as-tu dit 235 00:16:38,123 --> 00:16:39,963 la peau a été coupée par quelqu'un ? 236 00:16:39,963 --> 00:16:42,963 Parce que les bords de la plaie étaient particulièrement lisses. 237 00:16:42,963 --> 00:16:44,243 Cela a dû être fait à la main 238 00:16:44,243 --> 00:16:45,523 avec un objet pointu. 239 00:16:45,523 --> 00:16:46,643 Objet pointu ? 240 00:16:48,763 --> 00:16:49,883 Mon Dieu. 241 00:16:50,483 --> 00:16:51,203 Fille. 242 00:16:51,723 --> 00:16:53,723 Croyez-vous même aux absurdités 243 00:16:53,723 --> 00:16:54,523 tu as dit ? 244 00:16:54,523 --> 00:16:56,003 Ce serait convaincant 245 00:16:56,003 --> 00:16:58,003 si tu avais juste dit qu'il était mort. 246 00:16:58,003 --> 00:16:59,243 Mais le morceau de peau... 247 00:16:59,243 --> 00:17:00,603 Qui voudrait cela d’un mort ? 248 00:17:00,603 --> 00:17:02,003 Mais un morceau de peau humaine a effectivement été coupé. 249 00:17:02,003 --> 00:17:03,163 Vous pouvez simplement enquêter 250 00:17:03,163 --> 00:17:04,723 que ce soit vrai ou pas ! 251 00:17:05,003 --> 00:17:05,323 Vous... 252 00:17:05,323 --> 00:17:06,523 Nous avons immédiatement appelé la police. 253 00:17:06,523 --> 00:17:07,883 Et chaque passant dans le couloir 254 00:17:07,883 --> 00:17:09,243 le savait. 255 00:17:13,443 --> 00:17:14,163 Merveilleux. 256 00:17:16,243 --> 00:17:17,923 Vous avez inventé une histoire tellement convaincante. 257 00:17:18,443 --> 00:17:20,283 Vous avez dû faire un gros effort. 258 00:17:21,403 --> 00:17:22,123 M. Wan. 259 00:17:23,123 --> 00:17:24,603 Vous devez être honnête en affaires. 260 00:17:25,123 --> 00:17:26,843 Ce n'est pas une honte que vous ne pouvez pas obtenir de vraies informations. 261 00:17:27,403 --> 00:17:28,843 Mais c'est une telle honte 262 00:17:29,443 --> 00:17:30,763 inventer des bêtises pour tromper de l'argent. 263 00:17:31,003 --> 00:17:31,923 Attendez, monsieur. 264 00:17:32,123 --> 00:17:33,123 Que veux-tu dire? 265 00:17:33,123 --> 00:17:34,203 Je n'ai pas inventé de bêtises. 266 00:17:34,203 --> 00:17:35,683 Je disais la vérité. 267 00:17:39,763 --> 00:17:41,883 Je n'ai pas dit que c'était faux. 268 00:17:42,323 --> 00:17:43,483 Peut-être qu'à l'époque, 269 00:17:43,483 --> 00:17:45,283 quelqu'un est mort dans le petit hôtel. 270 00:17:45,283 --> 00:17:48,203 Peut-être que le mort a été écorché. 271 00:17:48,403 --> 00:17:49,563 Mais il n'avait rien à faire 272 00:17:49,563 --> 00:17:51,203 avec l'affaire Luoma Lake il y a 22 ans. 273 00:17:51,203 --> 00:17:54,923 Liu Shuhai n'était pas le meurtrier de l'affaire Luoma Lake ! 274 00:17:55,443 --> 00:17:57,163 Liu Shuhai était un meurtrier ! 275 00:17:57,163 --> 00:17:57,923 Menteur. 276 00:17:58,083 --> 00:17:59,083 Je... n'ai pas menti. 277 00:17:59,083 --> 00:17:59,963 Menteur! 278 00:18:00,163 --> 00:18:01,803 Vous n'êtes pas obligé d'acheter mes indices. 279 00:18:02,363 --> 00:18:03,683 M. Wan. 280 00:18:04,683 --> 00:18:06,483 Mes indices sont vrais. 281 00:18:06,483 --> 00:18:07,803 Vous n'êtes pas obligé de les acheter. 282 00:18:07,803 --> 00:18:08,523 M. Wan. 283 00:18:08,963 --> 00:18:11,563 J'ai dépensé de l'argent pour découvrir le meurtrier de l'affaire Luoma Lake. 284 00:18:11,963 --> 00:18:13,763 Peu importe à quel point c'est plus bizarre les autres cas sont, 285 00:18:14,243 --> 00:18:15,203 Je ne suis pas intéressé. 286 00:18:18,843 --> 00:18:19,923 Nous sommes tous des acheteurs. 287 00:18:21,043 --> 00:18:22,203 Je veux des informations. 288 00:18:22,843 --> 00:18:24,043 Je veux seulement de vraies informations ! 289 00:18:24,603 --> 00:18:26,923 je ne donnerai pas un centime pour de fausses informations. 290 00:18:27,683 --> 00:18:28,683 Qu'en penses-tu? 291 00:18:33,363 --> 00:18:34,363 Bonjour monsieur. 292 00:18:34,963 --> 00:18:35,963 Bonjour. 293 00:18:39,363 --> 00:18:41,443 Luo, qu'en penses-tu ? 294 00:18:42,603 --> 00:18:43,163 Payez simplement. 295 00:18:44,443 --> 00:18:45,043 D'accord. 296 00:18:47,363 --> 00:18:48,763 C'est tout. 297 00:18:49,283 --> 00:18:50,083 Parmi ceux qui sont venus, 298 00:18:50,083 --> 00:18:52,243 moi et un gars surnommé Ma sont des agents. 299 00:18:52,603 --> 00:18:54,163 Ce type a l'air stupide. 300 00:18:54,163 --> 00:18:55,123 Je ne peux rien dire. 301 00:18:55,763 --> 00:18:57,003 Mais il y en a un qui s'appelle Li Tan 302 00:18:57,003 --> 00:18:59,283 qui a insisté que l'information était fausse. 303 00:18:59,843 --> 00:19:00,563 Madame Hong. 304 00:19:01,123 --> 00:19:01,963 Qu'en penses-tu? 305 00:19:02,163 --> 00:19:03,203 Autant que je sache, 306 00:19:03,363 --> 00:19:04,963 Je pense aussi à Cen Chunjiao 307 00:19:05,563 --> 00:19:06,603 n'était pas tout à fait vrai. 308 00:19:06,803 --> 00:19:07,523 Est-ce faux ? 309 00:19:09,203 --> 00:19:10,563 Alors je suis resté assis là pendant si longtemps 310 00:19:10,563 --> 00:19:12,003 juste pour écouter son histoire inventée ? 311 00:19:12,723 --> 00:19:13,683 Mais Madame Hong, 312 00:19:14,043 --> 00:19:15,563 comment sais-tu que c'est faux ? 313 00:19:16,043 --> 00:19:17,763 Je ne te l'ai pas dit ? 314 00:19:18,043 --> 00:19:20,443 Le professeur Li était mon mentor. 315 00:19:22,283 --> 00:19:23,403 J'ai toujours eu le cas de sa famille 316 00:19:23,723 --> 00:19:25,203 dans mon esprit, 317 00:19:25,403 --> 00:19:27,963 pas seulement via Wan Fenghuo. 318 00:19:30,083 --> 00:19:32,603 Alors on paie ou pas ? 319 00:19:32,723 --> 00:19:33,603 Nous paierons. 320 00:19:33,963 --> 00:19:36,123 M. Wan a enquêté pendant tant d'années. 321 00:19:36,123 --> 00:19:37,883 Nous devrions au moins payer pour son travail acharné. 322 00:19:38,483 --> 00:19:39,203 D'accord. 323 00:19:39,683 --> 00:19:40,323 Madame Hong. 324 00:19:40,843 --> 00:19:42,043 Tu es si gentil. 325 00:19:42,243 --> 00:19:43,163 D'ailleurs, 326 00:19:43,723 --> 00:19:45,083 Je ne veux pas qu'il sache 327 00:19:45,083 --> 00:19:46,203 que j'ai aussi confié à quelqu'un d'autre. 328 00:19:46,683 --> 00:19:47,923 Ce M. Li que vous venez de mentionner 329 00:19:47,923 --> 00:19:50,043 il semble en savoir beaucoup à propos de ce qui s'est passé à l'époque. 330 00:19:50,323 --> 00:19:51,843 Contactez-le davantage 331 00:19:51,843 --> 00:19:53,403 et voyez ce qu'il sait. 332 00:19:53,403 --> 00:19:54,003 D'ACCORD. 333 00:19:54,403 --> 00:19:55,523 Je vois ce que tu veux dire. 334 00:19:56,643 --> 00:19:57,923 Je dois y aller, Madame Hong. 335 00:20:03,283 --> 00:20:05,323 Il y a d'autres meurtres à la ligne de pêche ? 336 00:20:09,923 --> 00:20:11,443 Espèce de diable. 337 00:20:12,403 --> 00:20:13,563 Mourir! 338 00:20:17,763 --> 00:20:20,363 Il est tombé d'une telle hauteur. 339 00:20:21,083 --> 00:20:22,843 Comment aurait-il pu survivre ? 340 00:20:24,323 --> 00:20:25,043 M. Li. 341 00:20:26,603 --> 00:20:27,443 Désolé. 342 00:20:27,803 --> 00:20:30,323 Deux contre un. 343 00:20:41,883 --> 00:20:42,763 Wan Fenghuo. 344 00:20:44,283 --> 00:20:45,563 Si vos informations étaient réelles, 345 00:20:46,003 --> 00:20:47,243 Je pourrais même te donner ma vie. 346 00:20:48,883 --> 00:20:50,883 Vous serez coupable d'avoir pris mon argent. 347 00:20:51,523 --> 00:20:52,843 Cela n'en vaut pas la peine. 348 00:20:55,723 --> 00:20:56,763 M. Li, restez s'il vous plaît. 349 00:20:58,123 --> 00:20:59,443 J'ai réservé des chambres à Bashu Mansion 350 00:20:59,523 --> 00:21:01,323 pour tous les participants aujourd'hui. 351 00:21:01,483 --> 00:21:04,443 je distribuerai quelques documents plus tard dans la journée. 352 00:21:05,323 --> 00:21:07,243 N'oubliez pas de le récupérer... 353 00:21:09,163 --> 00:21:09,843 M. Wan. 354 00:21:09,843 --> 00:21:10,883 Alors je partirai aussi. 355 00:21:11,283 --> 00:21:12,003 Je reviendrai plus tard. 356 00:21:12,003 --> 00:21:12,723 Bien. 357 00:21:13,203 --> 00:21:14,163 À bientôt, Mademoiselle Mu. 358 00:21:23,803 --> 00:21:25,123 La lumière clignote. 359 00:21:25,123 --> 00:21:26,123 Que se passe-t-il? 360 00:21:36,923 --> 00:21:39,683 [Potée Laojiu] 361 00:21:41,923 --> 00:21:42,603 Luo. 362 00:21:43,083 --> 00:21:43,923 Ne retourne pas à la voiture. 363 00:21:44,923 --> 00:21:45,683 Pourquoi? 364 00:21:46,563 --> 00:21:47,523 Faites ce que je dis. 365 00:21:47,843 --> 00:21:49,043 Allez sur votre côté gauche. 366 00:21:49,043 --> 00:21:50,323 Tournez à droite et entrez dans le centre commercial. 367 00:21:52,283 --> 00:21:52,963 Luo. 368 00:21:52,963 --> 00:21:54,403 Je suis au centre commercial maintenant. 369 00:21:55,003 --> 00:21:55,683 Où vais-je ? 370 00:21:56,243 --> 00:21:58,363 Continuez à descendre. 371 00:22:01,243 --> 00:22:02,203 Vous êtes suivi. 372 00:22:03,403 --> 00:22:04,723 Je suis suivi ? 373 00:22:05,203 --> 00:22:05,803 Courez maintenant ! 374 00:22:07,203 --> 00:22:07,803 D'accord. 375 00:22:20,803 --> 00:22:21,683 Appuyez dessus ! 376 00:22:21,763 --> 00:22:22,483 Quel étage ? 377 00:22:22,563 --> 00:22:23,163 Le cinquième. 378 00:22:39,123 --> 00:22:39,923 Es-tu fou? 379 00:23:14,043 --> 00:23:15,443 Comment ça va ? 380 00:23:15,843 --> 00:23:16,803 Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ? 381 00:23:17,883 --> 00:23:19,363 M. Wan, je sais que vous avez des règles. 382 00:23:19,723 --> 00:23:21,083 Mais les règles sont fixées par les gens. 383 00:23:21,443 --> 00:23:22,523 Il n'est pas nécessaire de rester coincé dedans. 384 00:23:23,363 --> 00:23:24,603 J'ai réglé la caméra. 385 00:23:24,883 --> 00:23:25,923 Je ne l'utiliserai plus. 386 00:23:26,563 --> 00:23:29,123 Et je ne suis pas intéressé par vos affaires. 387 00:23:29,683 --> 00:23:31,243 S'il vous plaît, ne venez plus vers moi à l'avenir. 388 00:23:34,003 --> 00:23:34,643 Je vois. 389 00:23:36,763 --> 00:23:37,963 Je comprends. 390 00:24:05,483 --> 00:24:06,123 Monsieur. 391 00:24:06,283 --> 00:24:07,803 Cette bouteille de vin vaut 200. 392 00:24:10,443 --> 00:24:10,763 Prends-le. 393 00:24:10,763 --> 00:24:11,243 D'accord. 394 00:24:33,363 --> 00:24:34,403 Yaqing, ne t'inquiète pas. 395 00:24:35,523 --> 00:24:36,843 Ils vous trompent tous. 396 00:24:37,563 --> 00:24:39,003 Mais je ne te tromperai jamais. 397 00:24:39,683 --> 00:24:41,363 Je les trouverai tous. 398 00:24:42,643 --> 00:24:43,443 Je vais. 399 00:24:54,763 --> 00:24:55,843 Rendez-moi mon portefeuille ! 400 00:25:01,283 --> 00:25:01,883 Arrêt! 401 00:25:05,043 --> 00:25:05,723 Revenir! 402 00:25:07,963 --> 00:25:09,403 Rendez-moi mon portefeuille ! 403 00:25:29,203 --> 00:25:30,363 Que se passe-t-il, Cao ? 404 00:25:30,523 --> 00:25:32,243 C'est une artiste martiale épineuse. 405 00:25:32,283 --> 00:25:33,043 Sérieusement? 406 00:25:33,523 --> 00:25:35,043 Restez alerte. Attaquons ensemble. 407 00:25:38,283 --> 00:25:39,123 Rendez-moi le portefeuille. 408 00:25:40,083 --> 00:25:41,323 Cela fait deux fois. 409 00:25:41,323 --> 00:25:43,043 C'est comme si nous étions enchaînés ensemble. 410 00:25:43,843 --> 00:25:45,203 Cette affaire aujourd'hui 411 00:25:46,443 --> 00:25:48,163 ce ne sont pas vos affaires. 412 00:25:48,483 --> 00:25:50,603 Mais vous vous en mêlez toujours. 413 00:25:50,603 --> 00:25:51,683 Connaissez-vous les règles ? 414 00:26:02,043 --> 00:26:02,723 Bien, 415 00:26:02,843 --> 00:26:04,323 prends ça. 416 00:26:04,643 --> 00:26:05,963 Je vous le laisse. 417 00:26:07,443 --> 00:26:08,843 Ce n'est pas cool du tout. 418 00:26:24,363 --> 00:26:25,683 Rendez-moi mon portefeuille ! 419 00:26:27,003 --> 00:26:27,723 C'est ici. 420 00:26:29,723 --> 00:26:30,963 Vérifiez si l'argent manque. 421 00:26:31,843 --> 00:26:32,763 L'argent n'est pas le problème. 422 00:26:33,283 --> 00:26:34,403 C'est cette photo. 423 00:26:35,683 --> 00:26:36,563 Une fois perdu, c'est perdu pour toujours. 424 00:26:37,203 --> 00:26:37,843 Mademoiselle. 425 00:26:37,963 --> 00:26:38,843 Merci. 426 00:26:41,163 --> 00:26:42,003 Se lever. 427 00:26:42,403 --> 00:26:43,083 S'excuser. 428 00:26:43,883 --> 00:26:44,523 Oublie ça. 429 00:26:44,723 --> 00:26:45,843 Ce sont des gangs. 430 00:26:45,963 --> 00:26:46,883 Ne plaisante pas avec eux. 431 00:26:46,883 --> 00:26:47,963 Épargnez-vous les ennuis. 432 00:26:49,323 --> 00:26:51,123 Monsieur, vous êtes sûrement expérimenté. 433 00:26:51,523 --> 00:26:52,643 Tu devrais l'écouter. 434 00:26:52,963 --> 00:26:54,603 Si mon pote ramène des gens, 435 00:26:54,803 --> 00:26:55,923 vous ne vous en sortirez pas. 436 00:26:56,483 --> 00:26:57,123 Vraiment? 437 00:26:58,043 --> 00:26:58,843 Oui... 438 00:26:59,443 --> 00:27:00,043 Oui. 439 00:27:01,203 --> 00:27:01,803 Regarder. 440 00:27:02,043 --> 00:27:02,923 Que se passe-t-il? 441 00:27:03,563 --> 00:27:04,763 Que fait-il en tenant le poteau ? 442 00:27:11,843 --> 00:27:12,443 Mademoiselle. 443 00:27:13,163 --> 00:27:14,443 C'est grâce à vous aujourd'hui. 444 00:27:15,483 --> 00:27:16,803 Mais en tant que fille, 445 00:27:16,803 --> 00:27:18,003 tu ferais mieux de rester à l'écart 446 00:27:18,003 --> 00:27:19,443 de ces voyous et hooligans 447 00:27:19,523 --> 00:27:20,603 pour éviter de subir une perte. 448 00:27:21,163 --> 00:27:22,083 Je n'ai pas peur d'eux. 449 00:27:25,163 --> 00:27:25,803 M. Li. 450 00:27:26,563 --> 00:27:27,563 j'aimerais demander 451 00:27:27,563 --> 00:27:29,323 pourquoi tu enquêtes l'affaire Luoma Lake. 452 00:27:30,083 --> 00:27:30,763 Et toi? 453 00:27:31,883 --> 00:27:33,003 A en juger par ton âge, 454 00:27:33,563 --> 00:27:35,243 tu n'es pas né au moment du crime. 455 00:27:35,883 --> 00:27:37,003 Pourquoi enquêtez-vous là-dessus ? 456 00:27:37,003 --> 00:27:37,923 Moi? 457 00:27:38,683 --> 00:27:40,243 Je suis ici pour ma mère adoptive. 458 00:27:40,243 --> 00:27:41,923 Elle était une élève du professeur Li. 459 00:27:42,323 --> 00:27:44,323 Alors qu'une telle tragédie s'est produite à la famille de son mentor, 460 00:27:44,323 --> 00:27:45,403 elle ne peut pas lâcher prise. 461 00:27:45,963 --> 00:27:46,843 Pas étonnant. 462 00:28:03,283 --> 00:28:04,123 J'ai fait ça pour elle. 463 00:28:05,443 --> 00:28:06,323 Qui est-elle ? 464 00:28:06,603 --> 00:28:07,683 Son nom est Li Yaqing. 465 00:28:12,443 --> 00:28:14,243 Pourquoi ressemble-t-elle autant à Madame Hong ? 466 00:28:15,243 --> 00:28:16,603 Son nom est Li Yaqing ? 467 00:28:18,203 --> 00:28:19,843 Est-ce la fille du professeur Li ? 468 00:28:25,323 --> 00:28:26,763 N'était-ce pas le cas ce jour-là, 469 00:28:27,963 --> 00:28:30,403 nous nous serions fiancés cette année-là. 470 00:28:34,123 --> 00:28:35,323 Cela fait plus de 20 ans. 471 00:28:35,883 --> 00:28:37,163 A cause de cette affaire, 472 00:28:38,403 --> 00:28:39,603 J'ai perdu mon emploi, 473 00:28:40,683 --> 00:28:41,963 abandonné mon avenir 474 00:28:42,963 --> 00:28:44,483 et tracé pendant la moitié de ma vie. 475 00:28:47,003 --> 00:28:48,883 C'est parce que je n'arrive pas à m'en remettre. 476 00:28:50,523 --> 00:28:51,243 M. Li. 477 00:28:52,243 --> 00:28:54,603 Es-tu sûr que ton ami est vraiment mort ? 478 00:28:55,203 --> 00:28:56,523 Que veux-tu dire par là ? 479 00:28:56,683 --> 00:28:58,883 Je veux dire, as-tu compris ça ? 480 00:29:01,803 --> 00:29:03,243 Qu'essayez-vous de dire exactement ? 481 00:29:03,963 --> 00:29:05,003 je pense 482 00:29:06,123 --> 00:29:06,923 et si... 483 00:29:08,683 --> 00:29:09,923 Et si vous faisiez une erreur ? 484 00:29:10,683 --> 00:29:12,003 Pensez-vous que je suis aveugle? 485 00:29:13,123 --> 00:29:13,563 Non. 486 00:29:13,563 --> 00:29:14,843 Pensez-vous que je ne peux même pas 487 00:29:14,843 --> 00:29:15,643 reconnaître mon amant ? 488 00:29:16,523 --> 00:29:18,123 J'étais même flic à l'époque. 489 00:29:18,563 --> 00:29:20,003 Comment ai-je pu commettre une telle erreur ? 490 00:29:20,603 --> 00:29:22,123 Quand le meurtre a eu lieu, 491 00:29:22,963 --> 00:29:24,883 J'ai été le premier arrivé sur les lieux. 492 00:29:25,603 --> 00:29:27,323 Savez-vous ce que j'ai vu ? 493 00:29:35,123 --> 00:29:37,563 La scène était horrible. 494 00:29:38,003 --> 00:29:40,203 Je m'en souviens encore très bien. 495 00:29:41,603 --> 00:29:43,443 Dans mon esprit, je peux même restaurer 496 00:29:44,963 --> 00:29:47,363 comment Yaqing est tombé, 497 00:29:48,683 --> 00:29:50,283 j'ai été traîné 498 00:29:52,323 --> 00:29:55,003 puis emmêlé dans cette maudite ligne de pêche ! 499 00:30:05,083 --> 00:30:05,923 M. Li. 500 00:30:17,803 --> 00:30:18,643 Je suis fatigué. 501 00:30:18,643 --> 00:30:19,563 Profitez de votre boisson. 502 00:30:20,883 --> 00:30:21,523 D'ailleurs, 503 00:30:22,603 --> 00:30:24,443 depuis ta mère adoptive était un élève du professeur Li, 504 00:30:24,603 --> 00:30:25,563 nous sommes en quelque sorte connectés. 505 00:30:26,163 --> 00:30:27,003 Dis-lui 506 00:30:27,603 --> 00:30:28,883 ne pas croire les paroles de Cen Chunjiao. 507 00:30:30,043 --> 00:30:30,923 Pourquoi? 508 00:30:34,523 --> 00:30:36,203 Il y a deux ans, le meurtrier commis un autre crime. 509 00:30:36,843 --> 00:30:37,923 C'était encore la ligne de pêche 510 00:30:38,163 --> 00:30:39,483 avec la même cruauté. 511 00:30:40,203 --> 00:30:41,363 J'ai rencontré le meurtrier. 512 00:30:41,523 --> 00:30:42,363 C'est dommage 513 00:30:43,443 --> 00:30:44,643 Je n'ai pas vu clairement son visage. 514 00:30:45,323 --> 00:30:47,283 Alors Liu Shuhai, décédé il y a cinq ans, 515 00:30:47,603 --> 00:30:48,883 je ne peux pas être le meurtrier. 516 00:30:59,203 --> 00:31:00,083 Vous êtes de retour. 517 00:31:01,443 --> 00:31:01,883 Mademoiselle. 518 00:31:01,883 --> 00:31:02,763 Regardez comme je suis obéissant. 519 00:31:02,763 --> 00:31:03,843 Je n'osais même pas bouger. 520 00:31:05,963 --> 00:31:06,843 Combien de fois est-ce ? 521 00:31:07,283 --> 00:31:08,803 Est-ce que je t'ai permis de m'appeler Missy ? 522 00:31:09,123 --> 00:31:10,323 Tu es si jeune et si belle. 523 00:31:10,323 --> 00:31:11,723 Cela convient très bien à votre jeune âge. 524 00:31:12,043 --> 00:31:13,203 Je peux dire que vous êtes un voleur habituel. 525 00:31:13,203 --> 00:31:13,883 Je vais juste appeler la police. 526 00:31:13,883 --> 00:31:14,843 Ne le faites pas! 527 00:31:16,083 --> 00:31:17,483 Comment puis-je être un voleur habituel ? 528 00:31:17,683 --> 00:31:18,683 Pensez-y. 529 00:31:18,843 --> 00:31:20,643 Je n'ai commis que deux cas. 530 00:31:20,803 --> 00:31:22,283 Et tu m'as eu à chaque fois. 531 00:31:22,283 --> 00:31:24,123 Puis-je être un voleur habituel être si peu qualifié ? 532 00:31:24,643 --> 00:31:26,683 Je suis l'enfant au bord de la falaise. 533 00:31:26,683 --> 00:31:28,203 Je serai sauvé si tu me tires. 534 00:31:28,203 --> 00:31:29,563 Mais si tu me pousses, je tomberai. 535 00:31:31,843 --> 00:31:32,883 Mon maître a dit 536 00:31:32,883 --> 00:31:34,563 les gens choisissent leur propre chemin dans ce monde. 537 00:31:34,563 --> 00:31:35,843 La même erreur ne peut être toléré que deux fois. 538 00:31:35,843 --> 00:31:37,483 Je vais te donner une autre chance. 539 00:31:39,043 --> 00:31:40,083 Il n'y a pas de prochaine fois. 540 00:31:40,083 --> 00:31:40,923 Vous pouvez être rassuré. 541 00:31:40,923 --> 00:31:42,003 Je n'oserai pas quoi qu'il arrive. 542 00:31:43,243 --> 00:31:43,843 Merci. 543 00:31:44,603 --> 00:31:45,843 Regardez-vous. 544 00:32:01,843 --> 00:32:02,603 Donc? 545 00:32:02,603 --> 00:32:03,763 Me suivre pour me venger ? 546 00:32:03,763 --> 00:32:05,123 Non, je ne ferai pas ça. 547 00:32:05,763 --> 00:32:07,563 C'est juste que je t'admire vraiment 548 00:32:07,563 --> 00:32:08,763 voir vos compétences. 549 00:32:08,763 --> 00:32:10,603 Je me demande si j'ai le plaisir de te connaître. 550 00:32:10,923 --> 00:32:11,563 Non. 551 00:32:14,203 --> 00:32:14,803 Mademoiselle. 552 00:32:15,243 --> 00:32:15,803 Mademoiselle. 553 00:32:16,243 --> 00:32:18,483 J'ai adoré les arts martiaux depuis que je suis enfant. 554 00:32:19,203 --> 00:32:20,803 C'est mon idole, Li Ganglong. 555 00:32:21,203 --> 00:32:22,763 J'ai vu tous ses films. 556 00:32:23,323 --> 00:32:24,843 Mais dans la vraie vie, 557 00:32:24,843 --> 00:32:26,283 tu es la première personne avec les arts martiaux 558 00:32:26,523 --> 00:32:27,763 J'en ai déjà vu. 559 00:32:28,443 --> 00:32:29,403 Bien. 560 00:32:29,403 --> 00:32:31,243 Et tu m'as tout fait, n'est-ce pas ? 561 00:32:31,243 --> 00:32:33,283 Nous avons fait connaissance à travers les combats. 562 00:32:33,443 --> 00:32:35,483 Je m'appelle Cao Yanhua. 563 00:32:36,803 --> 00:32:38,803 Kong Cao Yan Hua, Jin Wei Tao Jiang. [*Du Livre des noms de famille] 564 00:32:39,043 --> 00:32:39,963 C'est de là que vient ton nom ? 565 00:32:42,043 --> 00:32:42,443 Eh bien, 566 00:32:42,443 --> 00:32:44,443 tu sais même comment j'ai eu ce nom. 567 00:32:44,443 --> 00:32:46,083 Tu es excellent tant en littérature qu'en arts martiaux. 568 00:32:46,403 --> 00:32:47,243 Bien sûr, 569 00:32:47,243 --> 00:32:49,843 vos compétences en arts martiaux sont bien au-delà des miens. 570 00:32:49,843 --> 00:32:52,043 Mais je connais en fait quelques tactiques sociales. 571 00:32:52,283 --> 00:32:53,723 Peut-être qu'un jour, 572 00:32:53,723 --> 00:32:54,923 vous pourriez me trouver utile. 573 00:32:56,323 --> 00:32:57,563 Par exemple, maintenant, 574 00:32:58,643 --> 00:33:00,923 je peux te dire 575 00:33:01,003 --> 00:33:02,603 quel pervers te regarde 576 00:33:02,843 --> 00:33:05,123 du café à ici. 577 00:33:10,483 --> 00:33:11,483 Suis-moi. 578 00:33:21,563 --> 00:33:22,323 Attention. 579 00:33:22,643 --> 00:33:23,883 Soyez naturel. 580 00:33:24,683 --> 00:33:26,363 Regarde par-dessus mon épaule sur le côté. 581 00:33:28,883 --> 00:33:29,843 Au stand de fruits, 582 00:33:30,083 --> 00:33:31,683 le gars en veste marron. 583 00:33:32,483 --> 00:33:33,403 Cela ne peut pas être faux. 584 00:33:43,363 --> 00:33:44,883 Quand j'étais attaché là tout à l'heure, 585 00:33:44,883 --> 00:33:46,843 il y avait un drone qui bourdonnait et volait. 586 00:33:47,163 --> 00:33:48,123 Je pensais que ça me tirait dessus, 587 00:33:48,123 --> 00:33:49,003 alors je me suis précipité pour me cacher. 588 00:33:49,003 --> 00:33:51,003 Je ne m'attendais pas à ce qu'il vole vers toi. 589 00:33:51,363 --> 00:33:52,323 C'était évident 590 00:33:52,923 --> 00:33:54,483 qu'il a d'abord pris une photo sournoise, puis vous a suivi. 591 00:33:54,563 --> 00:33:55,643 Les choses pourraient tourner terriblement mal. 592 00:33:58,003 --> 00:33:59,203 Si tu oses m'arnaquer 593 00:33:59,203 --> 00:34:00,483 pour ta vengeance... 594 00:34:00,883 --> 00:34:02,723 Missy, ça fait vraiment mal. 595 00:34:02,723 --> 00:34:04,923 Comme M. Cao de Qianjinbei, même si je veux me venger, 596 00:34:04,923 --> 00:34:06,723 Je n'utiliserai pas une tactique aussi vulgaire. 597 00:34:07,323 --> 00:34:08,123 Fais-moi confiance. 598 00:34:08,363 --> 00:34:09,363 Ce gamin prépare quelque chose. 599 00:34:09,483 --> 00:34:11,163 Les fraises sont fraîches aujourd'hui. 600 00:34:11,323 --> 00:34:12,563 Oui. Ils viennent d'être livrés. 601 00:34:16,483 --> 00:34:17,483 Voudriez-vous en avoir une boîte ? 602 00:34:18,803 --> 00:34:19,283 D'ACCORD. 603 00:34:35,243 --> 00:34:36,043 Comment allez-vous payer ? 604 00:34:41,443 --> 00:34:42,003 Bien. 605 00:34:43,523 --> 00:34:44,123 À bientôt. 606 00:34:53,603 --> 00:34:54,643 Pourquoi me traques-tu ? 607 00:34:58,523 --> 00:35:00,803 Je te traque ? 608 00:35:03,203 --> 00:35:04,123 Vous pouvez vous tromper. 609 00:35:04,123 --> 00:35:05,643 Mon ami est hospitalisé ici. 610 00:35:05,643 --> 00:35:06,683 Puisque je suis ici pour lui rendre visite, 611 00:35:07,003 --> 00:35:08,203 J'aurai peut-être besoin de quelque chose par courtoisie. 612 00:35:08,203 --> 00:35:09,483 Alors j'ai acheté des fruits. 613 00:35:09,763 --> 00:35:10,883 Probablement par hasard, 614 00:35:11,683 --> 00:35:12,683 nous allons par le même chemin. 615 00:35:12,683 --> 00:35:13,323 Le sommes-nous ? 616 00:35:25,523 --> 00:35:26,243 Mais mademoiselle, 617 00:35:27,563 --> 00:35:29,123 si tu veux vraiment me connaître, 618 00:35:29,243 --> 00:35:30,083 je m'appelle Luo Ren. 619 00:35:30,483 --> 00:35:31,243 Voici mon numéro. 620 00:35:31,243 --> 00:35:32,243 Vous pouvez m'appeler à tout moment. 621 00:36:07,203 --> 00:36:07,763 Attends... 622 00:36:08,043 --> 00:36:09,243 Alors tu l'as laissé partir ? 623 00:36:17,123 --> 00:36:18,363 [Liu Shuhai] 624 00:36:23,003 --> 00:36:25,443 Il semble que la vie de Liu Shuhai était assez intéressant. 625 00:36:26,563 --> 00:36:28,123 Avant, il avait été une personne ordinaire. 626 00:36:28,563 --> 00:36:31,123 Il est dit qu'il est né à Anhe. 627 00:36:31,163 --> 00:36:32,283 Il avait été une personne intègre. 628 00:36:32,603 --> 00:36:34,043 Plus tard, lors de son voyage à Datong, 629 00:36:34,083 --> 00:36:35,243 il a eu un accident de la route. 630 00:36:35,243 --> 00:36:36,883 La voiture s'est renversée et entra dans la rivière. 631 00:36:37,483 --> 00:36:39,603 Il était dans le coma depuis 48 heures avant d'être réanimé. 632 00:36:40,123 --> 00:36:41,563 C'était un miracle médical. 633 00:36:42,083 --> 00:36:43,683 Après avoir été libéré, il a quitté son domicile. 634 00:36:43,883 --> 00:36:45,963 Six mois plus tard, il est mort à l'hôtel Jiquan. 635 00:36:49,763 --> 00:36:51,443 Il semble que tous les nuages ne soient pas 636 00:36:51,963 --> 00:36:53,363 a une lueur d’espoir. 637 00:36:54,603 --> 00:36:55,603 Il dit 638 00:36:56,483 --> 00:36:57,723 Liu Shuhai 639 00:36:58,483 --> 00:37:00,723 Je n'étais jamais allé au lac Luoma. 640 00:37:03,683 --> 00:37:05,803 Sa famille l'a dit. 641 00:37:06,443 --> 00:37:08,443 Un morceau de peau dans le dos a disparu pour de vrai. 642 00:37:09,483 --> 00:37:10,803 Alors elle n'a pas dit de bêtises. 643 00:37:20,123 --> 00:37:21,563 Quelle perte de temps. 644 00:37:31,963 --> 00:37:32,763 M. Wan. 645 00:37:32,963 --> 00:37:33,723 Je vais partir maintenant. 646 00:37:35,203 --> 00:37:36,003 Mademoiselle Mu. 647 00:37:39,723 --> 00:37:41,123 C'est un autre cas 648 00:37:41,123 --> 00:37:42,963 Mme Huo a commandé ici. 649 00:37:43,763 --> 00:37:45,083 S'il vous plaît, transmettez-le-lui. 650 00:37:46,123 --> 00:37:47,803 Zhang Guanghua. 651 00:37:48,603 --> 00:37:49,563 Qui c'est? 652 00:37:52,563 --> 00:37:53,203 Madame Hong. 653 00:37:53,403 --> 00:37:54,203 Les avez-vous vus ? 654 00:37:54,723 --> 00:37:55,923 M. Wan a dit que ces reliques 655 00:37:55,963 --> 00:37:58,283 ont été trouvés par les villageois sur la plage fluviale sauvage de Datong. 656 00:37:58,963 --> 00:38:00,523 Les crues soudaines sont fréquentes dans ce domaine. 657 00:38:01,083 --> 00:38:02,643 Il n'y a probablement pas échappé 658 00:38:03,003 --> 00:38:04,003 et a eu un accident. 659 00:38:06,803 --> 00:38:07,403 D'ailleurs, 660 00:38:07,803 --> 00:38:10,363 M. Li a dit qu'il y a deux ans, le meurtrier a commis un autre crime. 661 00:38:12,923 --> 00:38:13,723 Je vois. 662 00:38:14,243 --> 00:38:14,883 Mu-Daï. 663 00:38:15,323 --> 00:38:16,843 S'il vous plaît, retournez voir Li Tan 664 00:38:17,123 --> 00:38:18,803 et découvrez le cas d'il y a deux ans. 665 00:38:19,483 --> 00:38:20,443 À bientôt. 666 00:38:21,123 --> 00:38:21,763 D'accord. 667 00:38:29,923 --> 00:38:31,803 Les cieux sont-ils devenus aveugles 668 00:38:32,883 --> 00:38:34,483 et t'avoir laissé échapper à l'emprise de la mort ? 669 00:38:35,843 --> 00:38:43,443 [Il y a vingt-deux ans à Datong, après l'affaire Luoma Lake] 670 00:40:11,803 --> 00:40:15,603 ♪Le ciel divise l'horizon de l'aube♪ 671 00:40:15,843 --> 00:40:19,483 ♪Tu me dis la fin♪ 672 00:40:20,003 --> 00:40:23,803 ♪Est sur le point d'apparaître doucement♪ 673 00:40:24,443 --> 00:40:27,003 ♪Comme un murmure dans mon esprit♪ 674 00:40:27,083 --> 00:40:31,043 ♪Une touche fugace sur mon visage♪ 675 00:40:32,603 --> 00:40:36,403 ♪Et je reste dans les ténèbres♪ 676 00:40:37,523 --> 00:40:43,003 ♪Chaque main a deux côtés♪ 677 00:40:43,283 --> 00:40:45,963 ♪On offre des bénédictions♪ 678 00:40:46,323 --> 00:40:48,963 ♪On attend en silence♪ 679 00:40:49,203 --> 00:40:54,683 ♪Ce jeu n'a pas de fin♪ 680 00:40:54,923 --> 00:41:00,123 ♪Suivre les traces laissées♪ 681 00:41:01,003 --> 00:41:03,563 ♪Si tu étais moi♪ 682 00:41:03,723 --> 00:41:09,923 ♪Tu comprendrais chacune de mes larmes♪ 683 00:41:11,563 --> 00:41:12,843 ♪La raison pour laquelle ils tombent♪ 684 00:41:13,043 --> 00:41:15,163 ♪Si j'étais toi♪ 685 00:41:15,323 --> 00:41:21,163 ♪Je sentirais chaque respiration que tu prends♪ 686 00:41:23,163 --> 00:41:24,723 ♪Ensuite, nous avancerions♪ 687 00:41:24,923 --> 00:41:28,683 ♪Le ciel divise l'horizon de l'aube♪ 688 00:41:28,963 --> 00:41:32,523 ♪Tu me dis la fin♪ 689 00:41:33,083 --> 00:41:36,883 ♪Est sur le point d'apparaître doucement♪ 690 00:41:37,443 --> 00:41:40,083 ♪Comme un murmure dans mon esprit♪ 691 00:41:40,323 --> 00:41:44,163 ♪Une touche fugace sur mon visage♪ 692 00:41:45,723 --> 00:41:48,643 ♪Et je reste dans les ténèbres♪ 693 00:41:48,843 --> 00:41:52,443 ♪Le ciel divise l'horizon de l'aube♪ 694 00:41:52,843 --> 00:41:56,483 ♪Tu me dis la fin♪ 695 00:41:57,003 --> 00:42:00,803 ♪Est sur le point d'apparaître doucement♪ 696 00:42:01,443 --> 00:42:04,003 ♪Comme un murmure dans mon esprit♪ 697 00:42:04,083 --> 00:42:08,043 ♪Une touche fugace sur mon visage♪ 698 00:42:09,603 --> 00:42:13,403 ♪Et je reste dans les ténèbres♪ 699 00:42:23,203 --> 00:42:26,963 ♪Le ciel divise l'horizon de l'aube♪ 700 00:42:27,243 --> 00:42:30,803 ♪Tu me dis la fin♪ 701 00:42:31,363 --> 00:42:35,163 ♪Est sur le point d'apparaître doucement♪ 702 00:42:35,723 --> 00:42:38,363 ♪Comme un murmure dans mon esprit♪ 703 00:42:38,603 --> 00:42:42,443 ♪Une touche fugace sur mon visage♪ 704 00:42:44,003 --> 00:42:48,403 ♪Et je reste dans les ténèbres♪ 705 00:42:48,403 --> 00:42:53,403 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 706 00:42:48,403 --> 00:42:58,403 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui